Três amigos estão indo ao Central Park e se perdem e pedem informação a um estranho

Emily Emily

Okay, so we’re supposed to go to Central Park, but… where exactly are we now?
Certo, então devemos ir ao Central Park, mas... onde exatamente estamos agora?
Okay, we’re to to Park, where are now?

Emily Emily

Good idea. Excuse me, sir, can you help us? We’re trying to get to Central Park.
Boa ideia. Com licença, senhor, pode nos ajudar? Estamos tentando chegar ao Central Park.
Good Excuse sir, you us? trying get Central

Stranger Stranger

Sure! You’re actually not far. Just walk two blocks north and you’ll see the entrance.
Claro! Vocês estão bem perto. É só caminhar dois quarteirões para o norte e vocês verão a entrada.
Sure! actually far. walk blocks and see entrance.

Michael Michael

Two blocks north. Got it. Thank you!
Dois quarteirões ao norte. Entendido. Obrigado!
Two north. it. you!

Sarah Sarah

Wait, which direction is north again?
Espera, qual direção é o norte mesmo?
Wait, direction north

Emily Emily

Perfect! Thank you so much for your help.
Perfeito! Muito obrigada pela ajuda.
Perfect! you much your

Stranger Stranger

You’re welcome. Enjoy your visit!
De nada. Aproveitem a visita!
You’re Enjoy visit!

Michael Michael

Alright, team, let’s go find this park before we get lost again!
Certo, pessoal, vamos achar esse parque antes que nos percamos de novo!
Alright, let’s find park we lost

Sarah Sarah

Or before we walk south by mistake! Haha!
Ou antes que caminhemos para o sul por engano! Haha!
Or we south mistake!

Emily Emily

Haha, no way. I’m keeping an eye on those street signs this time!
Haha, de jeito nenhum. Dessa vez, vou ficar de olho nas placas de rua!
Haha, way. keeping eye those signs time!