Speak Training English

Hey Sarah, how old are you?

Ei Sarah, quantos anos você tem?

Hey how are

I'm 25 years old. What about you, Emily?

Eu tenho 25 anos. E você, Emily?

I'm years What you,

I'm 24, just one year younger than you.

Eu tenho 24, só um ano mais nova que você.

I'm just year than

And I'm the oldest here I just turned 27!

E eu sou o mais velho aqui—acabei de fazer 27!

And the here—I turned

Oh wow, you're the elder of the group!

Uau, você é o "sábio" do grupo!

Oh you're "elder"

Haha, so Michael is the responsible one?

Haha, então o Michael é o responsável?

Haha, Michael the one?

I guess I have to be!

Acho que tenho que ser!

I I to

Well, age doesn't define wisdom, right?

Bem, a idade não define sabedoria, certo?

Well, doesn't wisdom,

True, but it makes me feel important!

Verdade, mas me faz sentir importante!

True, it me important!

Don’t worry, Michael, you’re still young!

Não se preocupe, Michael, você ainda é jovem!

Don’t Michael, still

So, Michael, since you’re the oldest, do you feel wiser?

Então, Michael, já que você é o mais velho, se sente mais sábio?

So, since the do feel

Hmm. .. sometimes. But mostly, I just feel like I need more naps!

Hmm... às vezes. Mas na maioria das vezes, sinto que preciso de mais cochilos!

Hmm... But I feel I more

Haha, well, they say wisdom comes with age, but sometimes age comes alone!

Haha, bem, dizem que a sabedoria vem com a idade, mas às vezes a idade vem sozinha!

Haha, they wisdom with but age alone!

That’s a good one, Emily!

Essa foi boa, Emily!

That’s good Emily!

Alright, alright, but I’ll remind you of this joke when you both turn 27!

Certo, certo, mas vou lembrar dessa piada quando vocês fizerem 27!

Alright, but remind of joke turn

Deal! By then, you’ll probably be saying, I remember when I was your age!

Combinado! Até lá, você provavelmente vai dizer, “Eu me lembro de quando tinha a sua idade!”

Deal! then, probably saying, remember I your

Hahaha! Ok, Grandpa Michael, take it easy on us!

Hahaha! Ok, Vovô Michael, pega leve com a gente!

Hahaha! Grandpa take easy us!

Laugh all you want, but you’ll see being 27 is awesome!

Podem rir o quanto quiserem, mas vocês vão ver—ter 27 anos é incrível!

Laugh you but see—being is