Pedindo informações em um aeroporto

Emily Emily

Excuse me, sir, could you help us? We’re trying to find the gate for our flight to New York.
Com licença, senhor, você pode nos ajudar? Estamos tentando encontrar o portão para o nosso voo para Nova York.
Excuse sir, you us? trying find gate our York.

Airport Staff Airport Staff

Of course! May I see your boarding pass?
Claro! Posso ver o cartão de embarque de vocês?
Of May see boarding

Airport Staff Airport Staff

No problem. From here, take the escalator down to the lower level. Then follow the signs for Terminal C. Once you’re in Terminal C, just look for Gate C12.
Sem problema. Daqui, peguem a escada rolante para o nível inferior. Depois, sigam as placas para o Terminal C. Quando estiverem no Terminal C, é só procurar o Portão C12.
No From take escalator to lower Then for C. you’re just for C12.

Airport Staff Airport Staff

It should only take about 10 minutes if you walk directly. But keep an eye on the time boarding usually starts 30 minutes before departure.
Deve levar cerca de 10 minutos se caminharem direto. Mas fiquem de olho no horário; o embarque geralmente começa 30 minutos antes da partida.
It only about minutes you directly. keep eye the boarding starts minutes departure.

Michael Michael

Got it. Is there a restroom on the way?
Entendido. Tem algum banheiro no caminho?
Got Is a on way?

Airport Staff Airport Staff

Yes, there’s one right before you enter Terminal C. You’ll see it on your left.
Sim, tem um bem antes de entrar no Terminal C. Vocês vão vê-lo à esquerda.
Yes, one before enter C. see on left.

Emily Emily

Perfect, thank you for all your help!
Perfeito, obrigada por toda a ajuda!
Perfect, you all help!

Airport Staff Airport Staff

You’re welcome! Have a safe flight.
De nada! Tenham um bom voo.
You’re Have safe

Michael Michael

Thanks! Let’s hurry, Emily. We don’t want to be late.
Obrigado! Vamos rápido, Emily. Não queremos nos atrasar.
Thanks! hurry, We want be